indústria do cinema e da produção de vídeos está sempre em busca de ferramentas que permitam alcançar resultados cada vez mais impressionantes e eficientes. Nesse contexto, a Blackmagic Design, uma das principais empresas de tecnologia audiovisual do mercado, apresenta a tão aguardada versão final do DaVinci Resolve 18.5, disponível para download após sair da fase beta.
A atualização DaVinci Resolve 18.5 já está disponível gratuitamente para download em http://bmd.link/br/Uo4TP9.
O Resolve Studio 18.5 oferece uma série de inovações, incorporando mais de 100 novos recursos e ferramentas baseadas em inteligência artificial. Entre os destaques estão a edição baseada em texto, a transcrição de diálogos por meio de IA, um conjunto de ferramentas de edição de página cortada, automação avançada de mixagem de áudio Fairlight e suporte ao arquivo Universal Scene Descriptor.
Principais características do DaVinci Resolve 18.5
A versão 18.5 do DaVinci Resolve traz um conjunto de melhorias em suas diversas páginas, visando aprimorar a experiência dos editores e atender às demandas mais exigentes do mercado audiovisual. Algumas das principais características incluem:
Características principais
- Várias melhorias na página de corte.
- Suporte para apresentações Blackmagic Cloud.
- Legendas baseadas no DaVinci Neural Engine de áudio no Studio.
- Edição baseada em texto com DaVinci Neural Engine no Studio.
- Suporte para fluxos de trabalho baseados em descrição de cena universal no Fusion.
- Nova ferramenta de mesclagem múltipla do Fusion para composição de várias camadas.
- Múltiplas melhorias de monitoramento remoto.
- Suporte para backups rápidos por linha do tempo.
- Resolva o gerenciamento de cores por linha do tempo.
- Suporte para editar e misturar grupos no Fairlight.
- Suporte para classificação de áudio baseada em IA no Studio.
Corte
- Várias melhorias na exibição da linha do tempo.
- Suporte para legendas na linha de tempo cortada.
- Amplie uma faixa clicando no ícone no cabeçalho da faixa.
- Opções para exibir nomes e indicadores de clipes.
- Indicador inteligente aprimorado e exibição de ponto de edição.
- Indicadores fora de sincronia para clipes sincronizados editados.
- Várias melhorias de ação na linha do tempo.
- Detecte e crie legendas automaticamente a partir do áudio da linha do tempo.
- Realize cortes de cena do DaVinci Neural Engine na linha de tempo de corte.
- Adicione faixas de áudio, vídeo e legendas.
- Divida e junte clipes adjacentes.
- Opção de ondulação para alternar as edições de ondulação na faixa principal.
- Adicione marcadores e defina a cor do marcador padrão.
- Novas ações de edição.
- Capacidade de criar edições divididas rolando ou aparando o áudio.
- Ajuste Alt ou Option para ignorar a ondulação e adicionar uma lacuna na faixa principal.
- Corte e estenda o início ou o fim do clipe de edição para a reprodução.
- Ressincronizar clipes sincronizados desalinhados.
- Barra de ferramentas reorganizada para acesso rápido a opções de visualização e ações de edição.
- Clique com o botão direito no corte suave para acessar as transições favoritas na barra de ferramentas.
- Corte a numeração da trilha da página unificada com outras páginas.
- Exporte o quadro atual como estático da mídia, corte e edite visualizadores.
- Novos modelos de efeitos gráficos em movimento e transições em corte e edição.
meios de comunicação
- Suporte para classificação de áudio baseada em IA no Studio.
- Suporte para backups rápidos por linha do tempo.
- Suporte para caixas inteligentes automáticas adicionais.
- Importe e exporte cronogramas usando o formato OpenTimelineIO.
- Novo algoritmo 2x Enhanced Super Scale.
- Capacidade de definir configurações de superescala para mídia no inspetor.
- Suporte do painel de metadados para subclipes de marcador.
- Capacidade de limpar intervalos de entrada e saída para vários clipes.
- Capacidade de alterar o código de tempo inicial para várias seleções de linha do tempo.
- Capacidade de reordenar favoritos no armazenamento de mídia.
- Capacidade de limpar o histórico de mídia recente no visualizador de origem.
- Suporte para proporções de pixel personalizadas em atributos de clipe.
- Vinculação de proxy aprimorada para clipes sem timecode.
Editar
- Legendas baseadas no DaVinci Neural Engine de áudio no Studio.
- Edição baseada em texto com DaVinci Neural Engine no Studio.
- Capacidade de adicionar e excluir quadros-chave usando atalhos de teclado.
- Capacidade de modificar quadros-chave durante a reprodução na linha de tempo de edição.
- Exporte o quadro atual como estático da mídia, corte e edite visualizadores.
- Capacidade de arrastar faixas de vídeo para reordenar no índice de faixas.
- Capacidade de estabilizar vários clipes selecionados na linha do tempo.
- A curva de retime agora invoca a curva de velocidade por padrão.
- Opção para copiar inclinações de multicâmeras planas para ângulos multicâmeras.
- Capacidade de gerenciar caches de renderização em projetos.
- Capacidade de revincular manualmente os clipes perdidos do VFX Connect.
- Capacidade de selecionar todos os clipes no indicador de reprodução em corte, edição e Fairlight.
- Capacidade de definir atalhos de teclas para opções de visualização da linha do tempo e controles de volume.
- Atualizações de vídeo mais suaves quando o sistema não pode reproduzir em tempo real.
- Quebra de texto aprimorada para visualizações de legendas no inspetor de legendas.
- A janela de exibição do código de tempo agora mostra visualizações de entrada de código de tempo.
- A ação Exportar índice de edição agora faz parte das opções de edição de índice.
Fusão
- Suporte para importar arquivos de descrição de cena universal (USD).
- Introdução do conjunto de ferramentas USD para gerenciamento de ativos USD.
- Suporte para renderizadores baseados em USD Hydra, incluindo Storm.
- Nova ferramenta de mesclagem múltipla para composição de várias camadas.
- Suporte para uma ferramenta nativa de mapa de profundidade baseada em IA no Studio.
- Placa limpa acelerada por GPU.
- Anaglyph acelerado por GPU.
- Renderizações até 3x mais rápidas ao usar a ferramenta Fusion splitter.
- Encontre no pool de mídia para clipes e MediaIns na página Fusion.
- Suporte para compactação OpenEXR DWA em protetores Fusion.
- Suporte para BMD Film Gen 5 na ferramenta CineonLog da Fusion.
- Suporte para visualizar ferramentas de forma individuais.
- Opção de configuração do projeto para desabilitar o mapeamento de tom para conversões Fusion.
- Revincule, substitua e revele o pool de mídia para ativos USD, FBX e Alembic.
- Os arquivos do projeto agora incluem ativos USD, FBX e Alembic.
- Indicador de pool de mídia para ativos off-line de USD, FBX e Alembic.
Cor
– Resolva o gerenciamento de cores por linha do tempo.
– Suporte para controles de pós-filtro de sutileza fosca no Magic Mask.
– Capacidade de desfazer as alterações do Camera RAW para cada clipe.
– Capacidade de definir o modo composto no nó corretor.
– Suporte para sobreposições de marcadores e anotações no visualizador.
– Suporte para mostrar LUTs ausentes como uma sobreposição do visualizador.
– Capacidade de gerenciar LUTs ausentes do gerenciador de LUT.
– Capacidade de classificar fotos, LUTs e álbuns PowerGrade na galeria.
– As LUTs geradas agora incluem efeitos espaciais Resolve FX DCTL.
– Atualização automática em segundo plano das fotos da galeria para projetos multiusuários.
– Comportamento aprimorado do modo de realce durante a gradação HDR.
– Capacidade de copiar e colar metadados de corte Vivid HDR entre clipes.
– Desempenho aprimorado ao classificar imagens HDR.
– Redução de ruído espacial até 2x mais rápida em silício Apple.
– Rastreamento aprimorado e gerenciamento de cache para Magic Mask.
– Suporte para controles Dolby Vision em painéis DaVinci Resolve Mini.
– Suporte para controles de distorção de cores nos painéis DaVinci Resolve Mini.
– Capacidade de redefinir todos os qualificadores com o painel avançado.
– Os painéis avançados no modo rastreador agora mostram os controles ativos da janela elétrica.
– Os rótulos de nós matte externos agora são padronizados para o nome do arquivo matte.
– O rótulo do nó agora é retido ao converter para um nó compartilhado.
– Suporte para gerenciamento de cores Leica L Log.
– As opções de espaço de cores e gama agora são organizadas por fornecedor.
Resolver FX
- Resolve FX Relight baseado em IA para adicionar iluminação virtual no Studio.
- Opção Inverter efeito no Resolve FX Glow para um efeito de brilho escuro.
- Opção para exportar a análise Resolve FX Flicker Addition como um canal alfa.
- Capacidade de trocar espaços de cores dentro e fora no Resolve FX Color Transform.
- Manuseio aprimorado do blanking na análise do mapa Resolve FX Depth.
- Resultados aprimorados do substituto de patch nas bordas do patch.
- Controle de recuperação de região brilhante para Resolve FX Glow e Light Rays.
- Gerenciamento automático de entrada e saída para nós de classificação Resolve FX.
- Arrastar um Resolve FX agora o aplica como um nó de gradação de cores.
- Alt ou opção arraste um Resolve FX para criar um nó FX.
- Suporte para inicialização inteligente do estado de mixagem alfa OFX.
- Alt ou opção de redimensionamento para preservar a proporção no warper e no rastreador de superfície.
- Beleza, aquarela e estilo até 2x mais rápidos em sistemas Nvidia.
- Desfoque de lente e difração de abertura até 1,5x mais rápido em sistemas Nvidia.
Fairlight
- Suporte para grupos de faixas no Fairlight.
- O alongamento de tempo de onda elástica agora apresenta uma opção específica de voz.
- Suporte para aninhamento de VCAs.
- Suporte aprimorado a Dolby Atmos no Studio.
- Suporte para isolamento de voz no Studio para Linux.
- Suporte para nivelador de diálogo para Linux.
- Visualizações de medição aprimoradas para faixas e monitores silenciados ou solos.
- Capacidade de definir atalhos de teclas para rolar para a faixa selecionada no mixer.
- Os solos de faixa agora são mantidos nas sessões do projeto.
- Capacidade de pan busses.
- Capacidade de selecionar todos os clipes no indicador de reprodução em corte, edição e Fairlight.
- Capacidade de designar fontes de monitoramento de trilha e barramento a partir do índice de trilhas.
- Várias melhorias no isolamento de voz no Studio.
- Fairlight FX Monitor Control permitindo a integração de Rewire de terceiros.
- Capacidade de transmitir e detectar a partir de aplicativos como o Soundminer.
- Ação do modificador de mudança para ajuste de nível de automação com resolução de 0,1 dB.
Em geral
- Suporte para apresentações Blackmagic Cloud.
- Faça login e envie vídeos diretamente para o TikTok a partir do DaVinci Resolve.
- Melhorias no monitoramento remoto no Studio
- Suporte para monitoramento remoto do Mac OS.
- Cliente Mac OS aprimorado com suporte para mais formatos.
- Novo cliente iOS para monitorar no iPad e iPhone.
- Suporte para conectar clientes usando Blackmagic ID.
- Suporte para streaming para vários clientes.
- Suporte para visualização de streams em monitores de computador.
- Suporte para monitorar fluxos HDR.
- Capacidade de fazer upload de novas versões para o Dropbox Replay no Studio.
- Ambiente de instalação baseado em Rocky Linux 8.6 para DaVinci Resolve.
- Pressione play várias vezes para uma reprodução mais rápida no painel Avançado.
- As exportações DRT agora incluem grupos e nós compartilhados.
- Os arquivos do projeto DRA agora incluem mídia VFX Connect.
- Conexões de biblioteca de projetos Blackmagic Cloud otimizadas.
- Novas linhas de tempo de resolução vertical e projetos padrão para quadro completo com corte.
- Opção de distorção de velocidade para o modo de estimativa de movimento padrão nas configurações do projeto.
- Estabilização, corte de cena e outros diálogos de progresso mostram a velocidade da análise.
- Ícone de exportação rápida nas páginas de edição e cor.
- Melhorias gerais de desempenho e estabilidade
Scripts e APIs
- Suporte de API de script para importar e exportar arquivos DRT e DRB.
- Suporte de API de script para carregar predefinições de gravação de dados.
- Suporte de API de script para obter o rótulo do nó.
- Suporte de API de script para aplicar ARRI CDL e LUT a um clipe.
- Suporte à API de script para consultar e definir o estado ativado do clipe.
- Suporte à API de script para adicionar, excluir, habilitar e bloquear faixas da linha do tempo.
- Suporte à API de script para excluir e vincular clipes da linha do tempo.
- Suporte de API de script para acionar o rastreamento de máscara de objeto.
- Suporte de API de script para acionar a estabilização.
- Suporte à API de script para invocar a detecção de corte de cena em linhas de tempo.
- Suporte de API de script para habilitar reformulação inteligente de clipes.
- Suporte à API de script para criar legendas a partir do áudio da linha do tempo.
- Suporte de API de script para adicionar subclipes ao pool de mídia.
- Entradas de quadro adicionais de rastreamento e registro ao adicionar clipes à linha de tempo.
- Entrada de quadro de registro adicional ao criar uma linha do tempo a partir da mídia.
- Os contêineres com suporte para codecs selecionados agora estão listados na API de codificação.
- Capacidade de especificar intervalo de dados e vídeo na API de codificação.
Suporte a codecs
- Suporte para Blackmagic RAW SDK 3.3.
- Suporte para renderizar sequências de imagens JPEG e PNG.
- Suporte para renderização de clipes GIF animados.
- Suporte para decodificação de áudio AC3 no Linux.
- Capacidade de decodificar clipes LogC3 ARRI como LogC4.
- Suporte para controles brutos para clipes Sony XAVC.
- Capacidade de importar capítulos MKV como marcadores de mídia.
- Capacidade de exportar marcadores de linha do tempo como capítulos MKV.
- Decodificações VP9 aceleradas por hardware no Resolve para placas Nvidia compatíveis.
- Velocidades de codificação até 50% mais rápidas para clipes Sony XAVC 420 de 8 bits.
- Suporte para decodificação de AV1 de clipes MKV e WEBM.
- Suporte para codificação e decodificação de formatos FFV1.
- Codifique o suporte para ProRes, AV1, H.264, H.265, MP3, AAC em clipes MKV.
- Níveis de compactação personalizados ao renderizar EXRs formatados em ZIP.
- Taxa de bits e qualidade aprimoradas ao codificar áudio AAC no Windows 11.
- Suporte de codificação acelerada por hardware para AV1 em sistemas AMD.
- Capacidade de usar vários codificadores de hardware em sistemas AMD suportados.
- Codificação acelerada por hardware Apple ProRes até 30% mais rápida.
- Melhores estimativas de uso de disco ao renderizar clipes ProRes no silício da Apple.
- As renderizações de exportação rápida agora incluem legenda ativa e gravação de dados.
